今井美樹‧Lluvia‧雨

今井美樹這位日本的女歌手，我想跟我同年紀的人，不太可能沒聽說過，但恐怕也僅止於聽說過。

硬要說她跟自己的周遭有些什麼淵源，那恐怕就是「萬芳」早期的第二、第三張專輯所大量翻唱她的歌曲了吧？

其中相當有知名度的一首就是「半袖」，台灣這邊翻唱叫半袖，日文原曲其實也叫半袖，透過姚若龍精湛的歌詞之後，我想不會有太多人覺得這首歌還有太多原始版本的影子在。

不過今天提到的，不是半袖這種知名度高（還有例如微笑的星，日版為瞳がほほえむから）的歌曲，是一首你說聽過我會覺得佩服的歌 - 「Lluvia」。

這首歌收錄在1991年發行的同名專輯「Lluvia」中。雖然說是曲目上的第7首，但明明就與專輯名稱相同，可「感覺上」就不是很紅的感覺。

早年緯來日本台節目還不夠多的時候，曾經撥過一次今井美樹的電視專輯，其中就有播出Lluvia的演唱會版本。這也是我第一次與這首歌的邂逅，當時的感覺是，怎麼會有這樣瀟灑的情歌呢？

說瀟灑不是因為我看的懂日文，我哪懂日文，而是看著電視上翻譯的歌詞。依稀記得是說兩個已經分手的人，即使都已經分手且分隔兩地，卻其實還會有意無意的在心裡，在書信往返中想起對方，想要知道對方過的好不好，即使他們已經分手了。

那時第一次聽到的，是演唱會的版本，很有可能是來自「Tour de Miki～flow into space Live」這張，那至於到底是不是可能要等我訂的DVD到手了才會知道吧。

不過這裡讓我印象非常深刻的，是我也曾經聽過一次Lluvia在CD的版本。

說真的我是覺得CD的版本在編曲與和聲上把這首歌做「小」了。編曲編的有些陽春，大多是當時流行的電子合成樂，完全不像後來兩個演唱會版本Tour de Miki～flow into space Live、世界遺産劇場「今井美樹 コンサート in 姫路城透過大量的鋼琴與電吉他這類的弦樂編制效果，去把這首歌層次分明的旋律去鋪陳出來，真的可惜了。

後來有段時間，也曾經想找過有收錄Lluvia這首歌的專輯或演唱會，但是無奈當時年紀尚小，資訊又不若現在發達，沒了下文也就漸漸的遺忘了。

殘留腦海中的，是這首歌特別的旋律與這個我根本不會念的「Lluvia」的歌名，只因我確定這個字不是英文。

這兩天上班因為週一到週三的拼命趕進度終於在禮拜四有了一點喘口氣的餘裕。一時覺得找不到什麼好聽的歌來聽，上了youtube去看看。也就是那麼一點一時興起，在查了今井美樹有哪些歌之餘，我在輸入關鍵字的欄位裡面，多打了一個「Lluvia」。

找到了，終於找到了這首年少記憶中，不願意也不想忘記的情歌 - Lluvia


（youtube找到的版本是 世界遺産劇場「今井美樹 コンサート in 姫路城」的版本）

同時也感謝我的同事「米雪兒」小姐用她那精湛的日文，百忙中為我大略的翻譯了一下這首歌在表達些什麼。

你現在在哪裡呢？
隨著季節變換，還是一個人嗎？

我自從那時候起，一個人在這迎接了好幾個秋天

愛過了，也幸福過了，一起看過很多片天空。

然後，一點點的受了傷，漸行漸遠，甚至連最重要的事情也遺忘了。

即使現在，想起你那完美的笑容，我依舊會感到心動。

剛剛找到了，不擅長寫文章的你，寫給我的航空信。

雖然沒有寫著我愛你，看著信中寫著"好想趕快見到你.." 我感到悲傷...

只是，一點點的受了傷，漸行漸遠，雨只是靜靜的下著。

只是，一點點的受了傷，漸行漸遠，我們再也回不到當時。

日文原詞

今頃 どこで あなた
季節を過ごしてるのでしょう
一人かしら まだ

あれから ここで 私
幾つの秋迎えたでしょう
一人きりで もう

愛しあっていたよね
幸せだったよね
いつかそれぞれの空 見るまでは

そして
少しずつ傷ついた
少しずつ離れていったね
大事な気持ちさえ 忘れてたね

今でも 思い出すの
とびきりのあなたの笑顔
ときめくのよ まだ

見つけたの ついさっき
筆無精のあなたからの
古いエアメイル

｢愛してるよ｣なんて
言葉はないけれど
｢早く会いたい｣の文字 せつなくて…

だけど
少しずつ傷ついた
少しずつ離れていったね
雨は只静かに 降り続いて

そして
少しずつ傷ついた
少しずつ離れていったね
あの頃の二人に 戻れないね

Lluvia：西班牙文「雨」的意思。
其中第二個字母，其實不是大寫的「I」，注意看就知道了。那是拉丁延伸語系中的單字，不在我們一般所知的26個英文字母中。（26個英文字母只是拉丁語系的文字符號中的某26個）

大學生了沒？！

這是上禮拜在師大路看漫畫的時候聽到的事情了，聽到的當下真的有一種快要從椅子上摔下來的感覺。

我在看漫畫的時候，旁邊有幾個大學生在聊天（希望不是大學生），其中一個說道：

「我去看行動代號-華爾奇麗雅了ㄟ！」

「可是我晚了15分鐘進場，電影在演什麼我完全看不懂...」

旁邊的其他人搭腔說不就是講刺殺希特勒嗎？？

「希特勒？？」

這位看了電影的同學嘴巴裡面迸出一句疑問句，繼續說道：

「你知道嗎？因為晚了15分鐘進去，結果電影演什麼完全看不懂」

「完全不懂那時候為什麼全世界都在打仗？」

「我也不知道為什麼要刺殺一個叫希特勒的人ㄟ？！」

我聽到這邊真的一如之前說的，我真的快要從椅子上昏倒摔下來了，怎麼一個大學生（希望不是大學生）連二次大戰都不知道，連希特勒也沒聽過？！

緊接著我又聽到這位大學生（希望不是大學生）接著說：

「我之前還看了另外一部電影，叫"成吉思汗：征服到地與海的盡頭"，我覺得那部電影好奇怪喔？？」

旁邊的同學又接話說，哪裡奇怪？不就是一部講成吉思汗的電影嗎？

這位看了覺得奇怪的同學說：

「就是啊，明明他們都是日本人，為什麼要住在蒙古啊？！」

「成吉思汗四個字聽起來就像是日本人的名字不是嗎？為什麼不是住在日本跑到中國去？」

說真的，我真的有一種衝動想要給他幾巴掌去死一死比快...

入手了一件新玩具「Patriot Xporter Boost 32GB」

由於產品本身造型一貫的配合我的調性「很醜」，所以照片我就不放了。不過這是一隻相當不錯的USB碟就是了。

以前沒有測試磁碟機存取效能的習慣，買了這支號稱高速大容量的Patriot Xporter Boost 32GB之餘，不免俗的也拿來測試一下，並且跟預備要退役的主力USB碟互相比較一下。

Patriot Xporter Boost 32GB


另外一隻之前的主力戰將，GIGA i-Desk 2GB


說真的我不是很熟悉這些磁碟存取效能的比較，不過光是用軟體在跑測試的時間上來看，Patriot Xporter Boost 32GB的確不論存取都比之前的要猛很多。

爽啦！！正妹算什麼，只有Patriot Xporter Boost 32GB才是真實的啦！！

有正妹用眼神對我放電ㄟ

話說開年開工到現在，只有一個忙與累字。忙雖然不至於讓我像無頭蒼蠅飛來飛去，但工作上的事情的確輕鬆不下來。至於累也不至於有爆肝的快感，但是隨著壓力而來的崩潰性腹瀉卻是屢屢燒乾我的體力。

今天中午（週一）一如以往的相招了一堆同事下樓去吃中飯，我的公司在基隆路忠孝東路口的基隆路這邊。出了公司門往前向著忠孝東路方向走沒兩步，事情就發生了。

走在路上，我突然看到左前方有位正妹向我走來，而且不只是向我走來，她還一直用他的眼神直視著我。

這種直視著我的視線，說實在的我既陌生又熟悉啊！

因為這是一種來自女性友善的眼神所投射出的目光。熟悉的是我身邊一堆發我好人卡的女性友人屢屢在喝掛之際由我送他們返家的時候出現。

但陌生的是今天投射這種目光向我的人...是正妹，而且是我不認識的正妹？！

我跟這位正妹四目相投的過程中絕對超過一秒，因為我們光是走路擦肩而過至少用了兩秒。

在這短暫又彷彿永恆的剎那間，我思索著一個饒負哲理的問題：

「正妹為什麼要這樣的看著我，用近乎對我放電的眼神在看著我？」

我的腦中閃過無數個我認識的女性朋友，好像都沒有跟這位看著我的正妹長的像的？

但是偏偏我又對這位正妹有種熟悉的感覺？！

這種熟悉的感覺若不是我認識這位正妹，那就只有一種解釋：

「她是我的菜！因為她是我的菜，所以才會讓我有面對我的菜的熟悉感！！」

美妙的瞬間在彼此的腳步中終於結束。

我人一整個被正妹友善的眼神電個七暈八素外加飄飄然的無法自拔，縱使我的同事們並不明瞭在那短短的擦肩而過的瞬間，我的人生彷彿被鑽石所照耀！！

用過中餐的午後時光，上班雖然依舊又忙又累，但是心情卻是愉快的。

畢竟我這輩子，被不認識的正妹投以友善的眼神，除了早年在士林遇到要找我援交的小妹妹之外，就只有泰國的人妖了...

下午上班的心情，是愉快的，是充滿了朝氣的。

直到前公司TKB的某位女同事，在MSN上突然CALL我說：

「香腸，你在那邊上班啊？是不是基隆路這邊啊？！」

我說：我在聯X大樓這邊上班啊...

「真的喔，我在旁邊凹進去的那一棟ㄟ！！！」

一切都結束了...什麼正妹...什麼友善的眼神...什麼短暫又彷彿永恆的瞬間...

一言以蔽之，春夢了無痕。

陳XX女士，您的家人在找你，請你自行回家

標題是今年去台北燈節聽到最好笑的笑話...

不過我覺得更讚的是下面這張，飛彈砲擊國父紀念館。有像被飛彈打或被戈吉拉的口水噴到吧？？

有興趣的自己看看吧！

20090209_去看花燈囉

唉，倒因為果的案子

市道不好大家其實都感覺的到，尤其是我最近手上的一個鳥案子。

通常，我們在想要喝一個客戶的奶水的時候，通常都會做些放長線釣大魚的工作，也就是先投些努力在客戶第一次或前幾次的需求上，等到客戶認可我們的能力後，再進行經濟規模較大的案子。

最近手上被派到一個案子，表面上的需求很簡單，就是有個Flash會透過兩種轉場效果輪撥或切換1或5張圖。

這東西其實很簡單，圖片是外部載入的，還有圖片上會有1或3個連結用的方塊要產生。依照過往的經驗，只要傳遞資訊給Flash的XML定義好，Flash接了XML的資料後下載圖檔，接著照定好的方式處理動畫，同時在每張外部載入的圖上，弄出那些當作連結區域的方塊，一切搞定。

但這是表面上。表面下卻有大問題存在。

第一個，我的案主說他不會處理外部載入的圖片大小。

第二個，我的案主說他不知道該怎麼定義每張圖上用來連結的方塊大小跟座標。

第三個，我的案主不會編寫XML檔案。這可能最嚴重。

我們的企畫很無奈的問我這些該怎麼解決？？這種好比像是給你魚不如給你釣竿都不夠，還要幫你把魚掛上去的情形，我聽了也很無奈。

我想了一下，由於企畫不希望掉了這個案子，畢竟這案子對公司來說還在放長線的階段，若是現在就掉了大家都麻煩，雖然客人是這麼的「番」。

我後來想了一下，想想其實也不是沒辦法，把處理圖到產生成XML的部分，請IT那邊協助應該就可了。

但是這個想法幾乎直接被打槍，因為企畫回頭去跟客戶確認，客戶多了第四點，我的案主預算有限，付不起多了IT工作的報價。

我真是有點傻了，想了想似乎只有自己下海的可能了。

於是乎我跟企畫討價還價半天後，訂出一個方法。就是我寫一個「編輯器」，很兩光很陽春的編輯器給客戶用好了。

兩光，非我所願，因為客戶提的預算太少。陽春非我所想，也因為客戶預算太少。所以在衡量我的工時成本不至於蝕了公司的老本的情況下，做這樣一個編輯器的方向就確立了。

編輯器的需求來說其實也簡單，一開始就給你五個選項，每個選項可以設定啟用或不啟用，就代表了要顯示哪些產品的圖檔。

接著每個選項上面有個編輯按鈕，點了會打開一個編輯面版。編輯面版有四個主要功能；
第一個，請客戶給個連結連到想要使用的圖檔。因為客戶不知道怎麼在XML中指定圖檔來源。
第二個，圖檔載入後可以調整大小。因為客戶不會裁切圖檔大小。
第三個，能調整大小當然可以調整位移的座標。因為客戶不會縮放圖片。
第四個，可以依照需求用滑鼠拉出1到3個方塊，並且分別的拖移這些方塊的位置，同時每個方塊指定一個連結。因為我的客戶不知道怎麼在XML中指定連結。

好了，整個做出來發現IT可以幹的事情，除了把XML存到資料庫或寫成檔案，全在我這吸收掉了。

一整個簡單輪撥圖檔的東西，就這麼的被複雜化的上了天了。

現在唯一希望的就是這個案主之後可以丟點油水豐厚的案子出來囉。

Macross Frontier

過年後的第一篇（農曆年對我來說才有真正過一年的感覺）本來應該寫些什麼正經的事情，但是我腦袋空空很久了，想不太出來有什麼值得好寫事情，連過年少少拍的一些照片，我都也懶得整理。

只是突然想起來，我在過年前很難得的買了一樣東西，同時又想起來，今年是2009年，而且現在是二月。

若我沒記錯，這是MACROSS這艘外星人掉在地球被地球人當寶的戰艦升空的時候ㄟ！！

而我買的東西，不是別的，正是為了紀念25週年而製作的「Macross Frontier」的TV版（盜）的DVD。

目前是才看了一到八集，雖然說TV版的動畫無可避免的劇情會比較鬆散，因為一撥就是半年左右，總是要東灌點水西加點料才做的出這麼多集數，但說真的不愧是紀念二十五週年的作品，劇情跟作畫品質都還算可以接受。

而且由於是最新製作的劇情加上要紀念二十五週年，雖然才看到第八集就已經看到一些整合前面發行所有系列的劇情元素的影子在裡面。

我若沒記錯至少我已經看到了「Macross Zero」的一些東西了，當然更不提幾乎每一集一開頭的前言都有一個「Macross 愛，還記得嗎 1984劇場版」男女主角配角被抓進傑特拉帝外星人太空船時，看到巨人司令官的畫面。

同時前言也沒有忘了提醒大家，第一次的星際戰爭云云。

本來由於我對「Macross 7」的劇情不是很熟（出於覺得這部太亂搞，後來才發現已經算很不亂搞了）以為沒有整合Macross 7的劇情進去，但是後來在網路上看了一下，原來前言裡面提到的「銀河種子計畫」就是「Macross 7」裡面發展的。

簡單的說就是傑特拉帝人的空間移動航行技術雖然屌，但是也有距離上無法克服的問題，而為了找尋新天地的地球人，則退而求其次改用階段性的向外太空擴展的方式去尋找新天地。

天哪...好熱血啊...看來這陣子晚上都要拼一拼來看「Macross Frontier」了。